 |
DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY)
DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY)
| Autor |
Wiadomość |
|
Archie
Ӎλ¥ɮΔ¢Ĥ
Dołączył(a): 07 Stycznia 2010
Posty: 4352
|
 Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Sobota, 25 Lutego 2012, 00:10
maciekslu1 napisał(a): Opłaca sie za 35 zł brac the killing joke? Tak.
_________________
Lord Acton (1834-1902): "All power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely."
Luke Cage: "Shit happens. Every day, in every city, on every corner. Shit muthafuckin' happens. And it can happen to you."
|
|
Powrót do góry
|
|
|
|
maciekslu1
Dołączył(a): 08 Stycznia 2008
Posty: 1115
|
Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Niedziela, 26 Lutego 2012, 18:02
Dobra to zakupilem. Ciekaw jestem czy mnie to wciagnie 
|
|
Powrót do góry
|
|
|
|
maciekslu1
Dołączył(a): 08 Stycznia 2008
Posty: 1115
|
Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Niedziela, 4 Marca 2012, 12:04
Juz mam i wzialem do reki. Staram sie raczej stopniowo to ogarniac bo praktycznie moglbym to polknac w kilka minut.
Podoba mi sie. Dodatkowo mozna pocwiczyc angielski
|
|
Powrót do góry
|
|
|
|
Ema
Dołączył(a): 23 Czerwca 2006
Posty: 3979
Lokalizacja: Toruń
|
Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Niedziela, 4 Marca 2012, 12:14
zagraniczne wydanie wziałes?? pare dni temu wyszło polskie wydanie cena podobna http://www.sklep.gildia.pl/komiksy/1756 ... ojczy-zarta tak swoją drogą, te nowe kolory Bollanda są spierdolone, jakieś takie wyblakłe
_________________
Kiedyś dziurawe najki, dzisiaj gucci - jebać kurwy!
|
|
Powrót do góry
|
|
|
|
maciekslu1
Dołączył(a): 08 Stycznia 2008
Posty: 1115
|
Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Niedziela, 4 Marca 2012, 13:01
Wydaje mi sie ze lepiej klasyki czytac w jezyku autora niz spolszoczne. Wydaje mi sie ze polskie wydania czesto sa uboższe
|
|
Powrót do góry
|
|
|
|
Ema
Dołączył(a): 23 Czerwca 2006
Posty: 3979
Lokalizacja: Toruń
|
Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Niedziela, 4 Marca 2012, 13:15
kiedys, w latach 90 za czasów tm-semica komiksy były słabo tłumaczone, teraz juz takiej kaszany nikt nie robi
a czy uboższe, to zalezy jak jest komiks wydany, hc czy tpb, na jakim papierze itd, te wydanie egmontu to deluxe edition ze wszystkimi dodatkami jak w oryginale
_________________
Kiedyś dziurawe najki, dzisiaj gucci - jebać kurwy!
|
|
Powrót do góry
|
|
|
|
maciekslu1
Dołączył(a): 08 Stycznia 2008
Posty: 1115
|
Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Niedziela, 4 Marca 2012, 14:14
No to w takim razie wybierajac cos nastepnego wezme PL wersje
Taka akurat mam bo byla do sprzedania w stanie idealnym za 35 zł w calosci
|
|
Powrót do góry
|
|
|
|
Archie
Ӎλ¥ɮΔ¢Ĥ
Dołączył(a): 07 Stycznia 2010
Posty: 4352
|
Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Niedziela, 4 Marca 2012, 17:04
maciekslu1 napisał(a): Wydaje mi sie ze lepiej klasyki czytac w jezyku autora niz spolszoczne. To jest dobre podejście jeśli chcesz wyłapywać jakieś żarty słowne, powiedzonka, smaczki, a do tego szlifować język. Ema napisał(a): kiedys, w latach 90 za czasów tm-semica komiksy były słabo tłumaczone, teraz juz takiej kaszany nikt nie robi Przypomniało mi się "osławione" tłumaczenie Sin City od Egmontu  . Tu są wymienione niektóre wpadki Tomasza Kreczmara.
_________________
Lord Acton (1834-1902): "All power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely."
Luke Cage: "Shit happens. Every day, in every city, on every corner. Shit muthafuckin' happens. And it can happen to you."
|
|
Powrót do góry
|
|
|
|
Ema
Dołączył(a): 23 Czerwca 2006
Posty: 3979
Lokalizacja: Toruń
|
Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Niedziela, 4 Marca 2012, 17:12
kreczmara nie biorę pod uwagę, to jest "wypadek przy pracy" egmontu a nie tłumacz
sin city jeszcze aż tak tragiczne nie jest, ale powrót mrocznego rycerza już tak
na szczęście kolo już chyba nie pracuje w egmoncie, przynajmniej dawno nic tłumaczonego przez niego mi w ręce nie wpadło
_________________
Kiedyś dziurawe najki, dzisiaj gucci - jebać kurwy!
|
|
Powrót do góry
|
|
|
|
żyrafa
Dołączył(a): 11 Lipca 2008
Posty: 2708
Lokalizacja: Shaolin
|
Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Wtorek, 3 Kwietnia 2012, 22:08
jakie są komiksy o Supermanie warte zapoznania się z? najlepiej jakby to były jakieś krótkie serie albo, jeśli są, albumy, nie bardzo mi się chce czytać ~50 odcinków. zaznaczam, że w zasadzie nie znam świata Supermana, znam tylko początek historii, kilka jakichś numerów TM-Semic mam ale to wyjęte z kontekstu odcinki serii, czytałem też Red Son ale to przecież tylko jako ciekawostka. jakieś rekomendacje?
_________________
Banan @ Bandcamp
Maupka Records @ Youtube
|
|
Powrót do góry
|
|
|
|
Ema
Dołączył(a): 23 Czerwca 2006
Posty: 3979
Lokalizacja: Toruń
|
Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Wtorek, 3 Kwietnia 2012, 22:15
Superman: For All Seasons sprawdź, jedyny komiks z Supermanem, który przypadł mi do gustu recenzja http://www.kzet.pl/2003_08/superman_all_seasons.html
_________________
Kiedyś dziurawe najki, dzisiaj gucci - jebać kurwy!
|
|
Powrót do góry
|
|
|
|
Hermes
Dołączył(a): 01 Kwietnia 2012
Posty: 838
Lokalizacja: Katowice
|
Re: DC Comics vs. MARVEL (TEMAT OFICJALNY) Wysłano: Poniedziałek, 19 Grudnia 2016, 12:41
Marvel wszystkie moje ulubione drużyny czy bohaterowie sa u nich min: DEADPOOL, Punisher, i wielu innych.
|
|
Powrót do góry
|
|
|
Kto przegląda forum |
Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość |
|
Nie możesz rozpoczynać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
|
|
|
