Autor |
Wiadomość |
wrubel
Dołączył(a): 15 Sierpnia 2009 Posty: 701
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Wtorek, 23 Stycznia 2018, 11:15
Cytuj: Zaczął pisać swoje pierwsze teksty w wieku 13 lat i wybrał swoje pseudonim w odniesieniu do polskiego pochodzenia, PLK dla PoLaK, co oznacza polski. Jest członkiem Panama Bende i La Confrérie.
_________________ FREE PROBLEM FREE MITO
|
Powrót do góry
|
|
 |
greenttx
Dołączył(a): 26 Grudnia 2008 Posty: 556 Lokalizacja: Słubice
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Piątek, 26 Stycznia 2018, 17:18
|
Powrót do góry
|
|
 |
bender
Dołączył(a): 05 Czerwca 2016 Posty: 213
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Piątek, 26 Stycznia 2018, 22:19
ten remix 7 z zeszlego tygodnia bardziej siedzi
|
Powrót do góry
|
|
 |
enk
Dołączył(a): 06 Grudnia 2015 Posty: 5
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Wtorek, 13 Lutego 2018, 19:52
|
Powrót do góry
|
|
 |
Ablazir
Dołączył(a): 06 Grudnia 2014 Posty: 5401
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Czwartek, 22 Lutego 2018, 12:12
Wleciało tłumaczenie hitowego Toka od Fianso: Cytuj: 6 kwietnia 2017 autostrada A3 w okolicach Aulnay-sous-Bois zostaje zablokowana przez 3 samochody na ponad 5 minut. Na środku drogi pojawia się stolik barowy to raper Sofiane a.k.a Fianso postanawia wraz ze swoją ekipą nakręcić klip do utworu "Toka" z albumu "Bandit Salete". Szybka akcja powoduje wkurzenie kierowców i spore zainteresowanie zarówno w mediach jak i przez wymiar sprawiedliwości. Mimo, że policja przybywa na miejsce kręcenia za późno, to już po paru dniach raper trafia na dołek a prokurator żąda 4500 euro kary, 2 lat odsiadki i zabranie prawa jazdy na 3 lata za zablokowanie autostrady bez pozwolenia. Finalnie sprawa kończy się łagodniej bo w styczniu 2018 trybunał w Bobigny skazuje rapera na 1500 euro kary i karę 4 miesięcy w zawieszeniu. Zgodnie z obietnica mamy dla Was tłumaczenie tego kawałka. Klip znajdziecie w komentarzu! #rapfrancuski #toka #sofiane #fianso #banditsalete Z ostatnich tłumaczeń to polecam też Basique Orelsana ozdobione pomysłowym klipem: Warto sprawdzić całą jego najnowszą płytę? Albo jakiś inny projekt od niego?
|
Powrót do góry
|
|
 |
Tymek_RF
Dołączył(a): 02 Maja 2011 Posty: 164
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Czwartek, 22 Lutego 2018, 13:25
Widzę kolega powyżej mnie uprzedził. Uzupełnie tylko ostatnie tłumaczenia o Lacrim - Colonel Carrillo wkrótce kolejne numery z napisami + powrót strony RapFrancuski.pl Jak ktoś zainteresowany wsparciem - w sprzedaży są bluzy crewneck RapFrancuski.pl więcej info na rapfrancuski@gmail.com albo na FB Co do Orelsan zgarnał aż 3 statuetki na gali Victoires de la Musique (takie francuskie fryderyki) - za album Urban, wykonawcę i klip do Basique. Album warto sprawdzić choćby dla numeru z Dizzee Rascal i Nekfeu.
_________________
 http://www.rapfrancuski.pl/
|
Powrót do góry
|
|
 |
Kamil51
Dołączył(a): 29 Grudnia 2009 Posty: 846 Lokalizacja: TuiTam
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Wtorek, 27 Lutego 2018, 11:35
Sofiane - Lundi https://www.youtube.com/watch?v=K-Ehg6xT6fcKolejny klip do numeru z nowego albumu. Tym razem klimat nieco inny, spokojniejszy. Bardzo mi się podoba, zarówno obraz, jak i sam kawałek. Polecam.
|
Powrót do góry
|
|
 |
Tymek_RF
Dołączył(a): 02 Maja 2011 Posty: 164
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: środa, 28 Lutego 2018, 11:20
Nowość na kanale RapFrancuski: Hornet la Frappe feat. Kalash Criminel - Terrain Glissant (PL)
_________________
 http://www.rapfrancuski.pl/
|
Powrót do góry
|
|
 |
bronek
Dołączył(a): 01 Czerwca 2015 Posty: 245
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Sobota, 3 Marca 2018, 12:19
_________________ #Free_Czaterzy
|
Powrót do góry
|
|
 |
Tymek_RF
Dołączył(a): 02 Maja 2011 Posty: 164
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Czwartek, 8 Marca 2018, 11:07
nowe tłumaczenie już dostępne tym razem zeszłoroczny hicior Ninho - Mamacita
_________________
 http://www.rapfrancuski.pl/
|
Powrót do góry
|
|
 |
Ablazir
Dołączył(a): 06 Grudnia 2014 Posty: 5401
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Czwartek, 8 Marca 2018, 11:43
 dla was za tłumczenie,  dla numeru, myślałem, że go przegapiłem, ale jednak okejka na yt jest zaznaczona, dobrze sobie o nim przypomnieć w takim razie.
|
Powrót do góry
|
|
 |
Ablazir
Dołączył(a): 06 Grudnia 2014 Posty: 5401
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Piątek, 23 Marca 2018, 09:17
|
Powrót do góry
|
|
 |
bronek
Dołączył(a): 01 Czerwca 2015 Posty: 245
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Wtorek, 10 Kwietnia 2018, 21:33
O chuj co za perelka tutaj na rg https://genius.com/12776366A ja myslalem ze taka beka bedzie tylko w adnotacjach kawalkow rapera Kartky
_________________ #Free_Czaterzy
|
Powrót do góry
|
|
 |
Kamil51
Dołączył(a): 29 Grudnia 2009 Posty: 846 Lokalizacja: TuiTam
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Piątek, 11 Maja 2018, 11:01
Niska - Medellin https://www.youtube.com/watch?v=Eoyk_JEHxUQFajnie, że wybrano ten numer do klipu. Moim zdaniem jeden z lepszych na albumie. La Fouine - Mohamed Salah https://www.youtube.com/watch?v=g7tVCaeM2Dc
|
Powrót do góry
|
|
 |
sickasuchmann
Dołączył(a): 04 Marca 2013 Posty: 9
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Niedziela, 3 Czerwca 2018, 19:07
Chyba nikt nie wstawiał, więc podrzucę, bo ostatnimi czasy to chyba właśnie najwięcej zoladiñho słucham z fr Zola - Honey https://www.youtube.com/watch?v=ECEJy3GSsjMZola - Sharif https://www.youtube.com/watch?v=24kq0B9wjQwOOOOUH HEY JEUNE DEALER J'SUIS DANS L'ESCALIER Zola - Extasy https://www.youtube.com/watch?v=f3GXSZOQW9kZola ft. LaSkiiz - Blizzard https://www.youtube.com/watch?v=Xa-DNelRBloCo do tekstów i samego wizerunku, to nawet nie trzeba znać j. francuskiego, żeby wiedzieć, o czym Zola nawija. Aczkolwiek wjazd j'connais des meufs qui font bosser des meufs zawsze powoduje na twarzy jeden wielki 
|
Powrót do góry
|
|
 |
boras
Dołączył(a): 01 Czerwca 2015 Posty: 53
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Poniedziałek, 11 Czerwca 2018, 10:49
zna ktos utwory podobne do afro trap 2 , 4 ?
_________________ o kurcze o kurde
|
Powrót do góry
|
|
 |
don
Dołączył(a): 26 Grudnia 2016 Posty: 605
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Piątek, 15 Czerwca 2018, 17:09
taka graficzka na fp PNL. na polski coś w stylu 'zaczynamy od nowa' Jaram sie jak pochodnia 
|
Powrót do góry
|
|
 |
Cezar
Dołączył(a): 26 Grudnia 2016 Posty: 290
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Wtorek, 19 Czerwca 2018, 19:30
22 czerwca ten nowy klip PNL vel cyganów pedałów w rurkach wlatuje, kurwa nareszcie coś nowego od nich
_________________ When we pull up with GBE, 2Greedy so bad it's over I pour up that Actavis purple, now I'm movin' slower ... Two cup shawty, keep pourin', takin' off - UFO I'm on the moon, I think I see future, he told me - keep goin'
|
Powrót do góry
|
|
 |
Ablazir
Dołączył(a): 06 Grudnia 2014 Posty: 5401
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: środa, 20 Czerwca 2018, 10:20
MHD - Bodyguard: https://www.youtube.com/watch?v=BgMY2_U--_0A na nowe PNL oczywiście czekanko 
|
Powrót do góry
|
|
 |
Kamil51
Dołączył(a): 29 Grudnia 2009 Posty: 846 Lokalizacja: TuiTam
|
 Re: Francuski rap. Wysłano: Czwartek, 21 Czerwca 2018, 22:48
Taki sobie ten numer od MHD. A refren w ogóle mi nie siedzi. Zawód, bo bardzo lubię jego dotychczasową twórczość i do albumu oraz ostatnich numerów często wracam. Sniper wraca w pełnym składzie. Sniper - Sablier https://www.youtube.com/watch?v=64aI1k43mf0Wyszedł też nowy klip Booby, tym razem do numeru Gotham. Booba - Gotham https://www.youtube.com/watch?v=uye7g51SrYY
|
Powrót do góry
|
|
|